The proud swan (Chinese)