Terlajak perahu boleh ditarik (Siri simpulan bahasa, 1994)